Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

если вы станете соблюдать свои договорные обязательства

Толкование Перевод

1 βεβαιοω

     βεβαιόω

    1) упрочивать, укреплять, усиливать

     (νόμους Lys., Dem.; med. ἀρχέν ἣν ἔχομεν Thuc.)

    2) подкреплять, подтверждать

     (τέν δόξαν τινί Plat.; λόγον τῶν πάντων πονηρότατον Lys.; ἔργοις καλοῖς καλὰ δόγματα Plut.; med. τέν περί τινος ἐλπίδα Polyb.)

    3) твердо держать, сдерживать, выполнять

     (ὅρκους Xen.)

    εἰ ἃ συνέθεσθε βαβαιώσετε Lys. — если вы станете соблюдать свои договорные обязательства

    4) осуществлять

     (πρᾶξιν Xen.; τὰ ἔργῳ βεβαιούμενα Thuc.)

    5) обеспечивать, гарантировать

     (πᾶσιν τέν ἀσυλίαν Plut.; med. τινί τι Isae., Dem.; med. τὰ περὴ τῆς βοηθείας Polyb.)

    βεραιοῦσθαί τινα Thuc. — привлечь кого-л. на свою сторону

Древнегреческо-русский словарь > βεβαιοω

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное